最近、自然音/field recordingsのCDにはまっていまして、色々買って聞いたりしています。その中で欲しいなと思っていたのがwalter tilgner『Fascinating Springtime 』という作品です。
■CDの取り寄せ■
このCDは一応日本でも手に入ります。ただ、いつも買っているショップではすぐに売り切れになります。調べてみると、一番安いのは送料なんかを考えると、タワレコの店頭で購入するパターンです。そこで、近隣のタワレコで在庫の有無を聞いてみると、案の定在庫なしで一度も商品を置いたこともないとの返答。取り寄せても一か月以上かかり、さらには確実に入ってくるかどうかも分からないようだ。電話で在庫の確認をしていたので、間にどこかの取次会社がはいっているのだろう。そういう商品でもオーダーをかければ意外とすんなり入ってくることはある。というのも完全に入ってこない商品は廃番登録されて、パソコン上のデータに表れるはずだから。でも、はじめからダメ元で聞いたので、「あ、そうですか」ということでキャンセルをしてその日は帰宅した。
それで、いつも買っているショップを覗いて見たら、再入荷していたのですがまたすぐ売り切れ。そこで、前から気なっていた「個人輸入」の練習のために、海外のアマゾンでCDを購入する運びとなったのです。
■アメリカ・アマゾンでの取り寄せ■
基本的に海外のアマゾンであっても、日本のものとサイトの作りが同じようなものなので、普段から日本のアマゾンを利用している人なら、英文が読めなくてもサクサクと進めていけます。唯一戸惑ったのが、住所の書き方です。日本とアメリカでは全く書き方が違うのです。本当にこういうことは初めての体験なので、知らなかったのです。英語をかじったことのある人だったら「そんなことも知らないのかい！わはっわははは。はっはっはっはっーーーーー！わはっ、わはっ」と笑うでしょう。
〒123-4567
東京都永田区農法町音楽777
アマゾン太郎
という人が海外向けの住所氏名の書き方をすれば、
taro amazon
777 ongaku nouhou nagata
tokyo 123 4567 japan
みたいな感じで表記するそうです。[＊間違ってるかもしれませんので、他のサイトも参考にしてください！！]
ところで肝心の商品の金額なんですが、商品自体は$12.98 でした。日本円でいうとだいたい1300円前後です。日本での販売価格はだいたい安くて2500円前後です。「えらい差やな！！」向こうでは結構安く手に入るのです。
■アメリカ・アマゾンの送料■
問題は海外から取り寄せるので、「送料」が問題になります。結論から言えば、送料を含めれば日本で買うのと「トントン」であるということがわかりました。ただし、この商品に関してはということですが・・。アメリカアマゾンの場合、日本に発送する場合、三つの発送オプションがあるようです。
・standard international shipping
・expedited international shipping
・priority international shipping
この三つから発送方法を選べるわけです。要は発送の早さが違いますよということだ。あと料金も。はじめは良く分からずに、一番早いやつでpriority international shipping[2～4日]程で到着するオプションを選択しました。するとトータルの商品代金がめちゃ高い！これだと日本のアマゾンで買うのと同じじゃないか！しかもこれだと他のタワレコとかhmvで買うほうが1000円近く安く買えるのです。
はじめはがっかりしたのですが、良く考えたら、わざわざ発送方法を選択させるということは、送料が違うということではないのかということに気が付き、さっそく選択し直したらやっぱり違いました。しかも1000円以上も金額に差がありました。その代り到着するまでに、一か月ぐらいかかるようです。 今回の送料は$7.98で、商品代金$12.98、合計$20.96でした。今日の米ドルはだいたい105円くらいなので、日本円にすると2200円くらいの計算になります。これは日本で買うより300円くらい違います。
＊海外のアマゾンを利用するメリットのまとめ＊
・日本のアマゾンで扱っていないものが、海外アマゾンで扱っている場合。
・発送時間が遅くても良ければ、若干安く購入できる場合がある。
・海外通販の練習
などのメリットがあるようです。デメリットは、
・どうしても到着は遅くなる。
・トラブルがあったときはめんどくさい。
とにかく、まずは商品がちゃんと到着するのかが問題です！この記事を書いている段階ではまだ、商品を注文しただけです。また到着したら記事の続きを書くかもしれません。
■CDの取り寄せ■
このCDは一応日本でも手に入ります。ただ、いつも買っているショップではすぐに売り切れになります。調べてみると、一番安いのは送料なんかを考えると、タワレコの店頭で購入するパターンです。そこで、近隣のタワレコで在庫の有無を聞いてみると、案の定在庫なしで一度も商品を置いたこともないとの返答。取り寄せても一か月以上かかり、さらには確実に入ってくるかどうかも分からないようだ。電話で在庫の確認をしていたので、間にどこかの取次会社がはいっているのだろう。そういう商品でもオーダーをかければ意外とすんなり入ってくることはある。というのも完全に入ってこない商品は廃番登録されて、パソコン上のデータに表れるはずだから。でも、はじめからダメ元で聞いたので、「あ、そうですか」ということでキャンセルをしてその日は帰宅した。
それで、いつも買っているショップを覗いて見たら、再入荷していたのですがまたすぐ売り切れ。そこで、前から気なっていた「個人輸入」の練習のために、海外のアマゾンでCDを購入する運びとなったのです。
■アメリカ・アマゾンでの取り寄せ■
基本的に海外のアマゾンであっても、日本のものとサイトの作りが同じようなものなので、普段から日本のアマゾンを利用している人なら、英文が読めなくてもサクサクと進めていけます。唯一戸惑ったのが、住所の書き方です。日本とアメリカでは全く書き方が違うのです。本当にこういうことは初めての体験なので、知らなかったのです。英語をかじったことのある人だったら「そんなことも知らないのかい！わはっわははは。はっはっはっはっーーーーー！わはっ、わはっ」と笑うでしょう。
〒123-4567
東京都永田区農法町音楽777
アマゾン太郎
という人が海外向けの住所氏名の書き方をすれば、
taro amazon
777 ongaku nouhou nagata
tokyo 123 4567 japan
みたいな感じで表記するそうです。[＊間違ってるかもしれませんので、他のサイトも参考にしてください！！]
ところで肝心の商品の金額なんですが、商品自体は$12.98 でした。日本円でいうとだいたい1300円前後です。日本での販売価格はだいたい安くて2500円前後です。「えらい差やな！！」向こうでは結構安く手に入るのです。
■アメリカ・アマゾンの送料■
問題は海外から取り寄せるので、「送料」が問題になります。結論から言えば、送料を含めれば日本で買うのと「トントン」であるということがわかりました。ただし、この商品に関してはということですが・・。アメリカアマゾンの場合、日本に発送する場合、三つの発送オプションがあるようです。
・standard international shipping
・expedited international shipping
・priority international shipping
この三つから発送方法を選べるわけです。要は発送の早さが違いますよということだ。あと料金も。はじめは良く分からずに、一番早いやつでpriority international shipping[2～4日]程で到着するオプションを選択しました。するとトータルの商品代金がめちゃ高い！これだと日本のアマゾンで買うのと同じじゃないか！しかもこれだと他のタワレコとかhmvで買うほうが1000円近く安く買えるのです。
はじめはがっかりしたのですが、良く考えたら、わざわざ発送方法を選択させるということは、送料が違うということではないのかということに気が付き、さっそく選択し直したらやっぱり違いました。しかも1000円以上も金額に差がありました。その代り到着するまでに、一か月ぐらいかかるようです。 今回の送料は$7.98で、商品代金$12.98、合計$20.96でした。今日の米ドルはだいたい105円くらいなので、日本円にすると2200円くらいの計算になります。これは日本で買うより300円くらい違います。
＊海外のアマゾンを利用するメリットのまとめ＊
・日本のアマゾンで扱っていないものが、海外アマゾンで扱っている場合。
・発送時間が遅くても良ければ、若干安く購入できる場合がある。
・海外通販の練習
などのメリットがあるようです。デメリットは、
・どうしても到着は遅くなる。
・トラブルがあったときはめんどくさい。
とにかく、まずは商品がちゃんと到着するのかが問題です！この記事を書いている段階ではまだ、商品を注文しただけです。また到着したら記事の続きを書くかもしれません。
0 件のコメント:
コメントを投稿